– Nu barn, nu ska vi titta på nordiska djur.
– Det ska bli kul. Vad finns det här?
– Jo, ser du, här finns det uttrar.
– Var är dom?
– Jag vet inte.
– Hur vet du att det är uttrar då?
– Det står på skylten att det ska vara uttrar här.
– Var är dom då?
– De ligger nog och sover. Vi går till björnarna i stället. Eller sälarna, där borta är sälarna.
– Men här är ju inget vatten?
– Eh, de kanske är i den andra delen. Det finns två avdelningar, liksom. Vi går till den andra.
– Det är ju bara en gubbe som städar?
– Ja, sälarna är nog någon annanstans. De måste ju städa deras … eh, burar någon gång. Vi går mot lodjuren.
– Vad är lodjur?
– Som en liten tiger eller en stor katt.
– Den vill jag se. Var är den? Jag kan inte se den. Lyft mig. Var är den? Jag ser inte.
– Kanske i buskarna där borta? Eller bakom stenarna? Eller… äh, du får spana lite.
– Jag ser ingen lo.
– Gör du inte?
– Nä.
– Inte jag heller. Den gömmer sig. Eller så sover den. Fan då. Vi sticker.
– Vad står det på skylten därborta.
– Mink.
– Mink? Vad är det? Hur ser den ut?
– Du får väl se. Lugna dig.
– Var är minken?
– Jag vet inte. Den sover nog också.
– Kan vi gå till Gröna Lund i stället, pappa? Snälla?
– Nä, vi går till Skansenakvariet och tittar på aporna.
– Bor aporna i ett akvarium, pappa?
– Alltså, det heter så… Okej. Gröna Lund. Men först ska vi fan se aporna.